Суббота 08 октября 2022 года

 

Вы здесь:  Главная» Все новости» Культура» Песня «Журавли» как символ памяти о павших воинах


Песня «Журавли» как символ памяти о павших воинах

Четверг, 07 Мая 2020 14:21

В 1968 году, через двадцать три года после завершения Великой Отечественной войны, появилась песня "Журавли" (ниже на странице), которая и сегодня продолжает быть чем-то вроде реквиема или молитвы, и воспринимается как символ памяти о погибших на войне. Историю знаковой песни изучили журналисты газеты "Речь".

 

В 1965 году делегация деятелей культуры СССР посетила Хиросиму — японский город, пострадавший в результате ядерной бомбардировки. В центре Хиросимы есть памятник в виде девочки с журавлем в руках, который приглянулся одному из членов делегации — дагестанскому поэту Расулу Гамзатову.

 

Девочка с журавлем — напоминание о реальной истории, которая произошла в результате ядерной бомбардировки Хиросимы. Японская девочка по имени Садако Сасаки, у которой из-за радиации развилась лучевая болезнь, решила, что если она сделает тысячу бумажных журавликов, то сможет излечиться. Девочка умерла, так у не доделав задуманное. Поэт Гамзатов был очень тронут этой историей, плюс, в поездке его настигло собственное горе — он получил телеграмму о смерти своей матери.

 

"Белые журавли, белая телеграмма о смерти моей материи, белая вершина Фудзиямы — все это сложилось и наложилось на память о моих братьях, которые не вернулись с войны, о 20 миллионах моих убитых соотечественников", — вспоминал потом поэт, который написал текст песни "Журавли" после возвращения из Японии. Оригинальный текст на родном для Гамзатова аварском языке был переведен на русский Наумом Гребневым, близким другом поэта. Стихотворение появилось в журнале "Новый мир", откуда о нем узнал неизлечимо больной на тот момент актер и певец Марк Бернес. Именно он уговорил Расула Гамзатова и Наума Гребнева сотрудничать с композитором Яном Френкелем. В итоге стихи были несколько изменены и родилась песня "Журавли", которую Бернес спел в июле 1969-го, за месяц до своей смерти.

 
 

 

 

 

Колесников Андрей Опубликовано в Культура  
Главное за сутки
Путин подписал закон о трудовых гарантиях для мобилизованных Путин подписал закон о трудовых гарантиях для мобилизованных Президент РФ Владимир Путин подписал закон, включающий поправки о трудовых гарантиях мобилизованных на военную службу граждан. Документ опубликован на официальном портале правовой информации. Ранее парламентарии вносили поправки в Трудовой кодекс…
Путин подписал закон о кредитных каникулах для мобилизованных Путин подписал закон о кредитных каникулах для мобилизованных Президент России Владимир Путин подписал закон, предоставляющий мобилизованным гражданам, участникам специальной военной операции (СВО) и членам их семей право на кредитные каникулы по потребительским и ипотечным кредитам и займам. Документ…
Президент Зеленский дал спецоперации новую цель Президент Зеленский дал спецоперации новую цель Президент Украины Владимир Зеленский попросил у НАТО превентивного ядерного удара по территории РФ, то есть начала третьей мировой войны с вероятным уничтожением человечества. Это та цена, которую он готов заплатить…
Интернет и СМИ
Читайте также
Реалистичная битва артиллерии: Журналисты рассказали свои первые впечатления от фильма «Лучшие в аду» Реалистичная битва артиллерии: Журналисты рассказали свои первые впечатления от фильма «Лучшие в аду» Сегодня стартовал показ киноленты Евгения Пригожина «Лучшие в аду». Несмотря на опасения многих зрителей, которые достаточно скептически относятся к современному отечественному в кино, первые отзывы оказались весьма положительными. Журналисты издания …
«Захватывает и не отпускает»: Жительница Петербурга рассказала свои впечатления о боевике «Лучшие в аду» «Захватывает и не отпускает»: Жительница Петербурга рассказала свои впечатления о боевике «Лучшие в аду» Уже вовсю проходят предпремьерные показы нового фильма «Лучшие в аду». Один из таких недавно состоялся в Санкт-Петербурге. Жительница Северной столицы рассказала журналистам iReactor о первых впечатлениях от просмотра киноленты. Жительница…
В Сочи пройдут форум и премия Best For Life Design В Сочи пройдут форум и премия Best For Life Design С 20 по 21 октября 2022 года в городе Сочи пройдет форум и пятая международная премия в области визуальных коммуникаций, архитектуры, промышленного и продуктового дизайне Best For Life Design. Мероприятие…
Тема дня
Новый премьер Британии идет ко дну вместе с британским фунтом Новый премьер Британии идет ко дну вместе с британским фунтом

Лиз Трасс, совсем недавно ставшая премьер-министром Великобритании, уже столкнулась с риском лишитьс...

Фото
Гора Ольга (Ката-Тьюта) в Австралии Гора Ольга (Ката-Тьюта) в Австралии

Гора Ольга (Ката-Тьюта) находится в Национальном парке Австралии Улуру-Ката-Тьюта и состоит из 36 ма...

Опрос

Кто организовал диверсию на газопроводах «Северный поток» и «Северный поток -2»?

 

Анекдот дня

- Какая Ваша любимая печатная продукция?

- Деньги.

Еще »
Комментарии для сайта Cackle
Невероятная история с бриллиантовым ожерельем королевы Франции
Уфолог утверждает, что обнаружил на Марсе «гробницу», похожую на египетские пирамиды
Infox
СМИ2
Последние комментарии
 

Мы на одноклассниках
 

 

МЫ ВКОНТАКТЕ

Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-83392 от 07.06.2022, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи,

информационных технологий и массовых коммуникаций. При использовании, полном или частичном цитировании материалов

planet-today.ru активная гиперссылка обязательна. Мнения и взгляды авторов не всегда совпадают с точкой зрения редакции.